|
Слухи о новых сборках Windows 10
|
|
|
sander23
| |
Почетный
|
Слухи и не только Дабы не засорять основные темы форума - предлагаю здесь обсуждать подобные вещи.Ну и пытаемся эти слухи как-то аргументировать 
|
|
|
238355
|
|
Lenchik
| 20:26, 18.09.2017 | #1756 |
Почетный
|
gami, Капиталисты пишут AM и PM. До обеда и после обеда при 12 часовом исчислении времени. У нас при отсчете времени по механическим часам говорят 3 утра, 3 вечера, или другое время. Время Ч будет через 4.5 часов после текущего.
|
|
|
|
|
Kening
| 20:52, 18.09.2017 | #1757 |
Почетный
|
Цитата White_Wolf (  ) Kening, Бинг так не мог перевести! Либо вы глазами вычитывали текст (вместо копирования) и пропустили при подаче Бингу в исходнике букву l (маленькую L)
Нет, просто нажал кнопочку: Посмотреть перевод 
|
|
|
|
|
White_Wolf
| 21:25, 18.09.2017 | #1758 |
Модератор
|
Kening, я проверял именно Бингом (но не через твиттер, там меня вообще нет), переводит нормально.
|
|
|
|
|
sysprg
| Отредактировано sysprg - 18.09.2017, 22:53 22:50, 18.09.2017 | #1759 |
Почетный
|
Kening, Flighting все же ЛЕТАЕМ, а не ВОЮЕМ Видимо Вы L пропустили, поскольку Fighting в самом деле ВОЮЕМ
|
|
|
|
|
Kening
| Отредактировано Kening - 18.09.2017, 23:20 23:16, 18.09.2017 | #1760 |
Почетный
|
sysprg, Ну как я мог пропустить букву? Я в англицком не силён т.к. учил его в школе 50 лет назад, а в институте год учил французский. Открыл твиттер и нажал кнопочку посмотреь перевод и сделал скриншот сообщения Доны с переводом
 
|
|
|
|
|
sysprg
| Отредактировано sysprg - 19.09.2017, 01:06 01:03, 19.09.2017 | #1761 |
Почетный
|
Цитата Kening ( ) Открыл твиттер и нажал кнопочку посмотреь перевод и сделал скриншот сообщения Доны с переводом
Добавлено (19.09.2017, 01:03)
---------------------------------------------
New
#WindowsInsiders: we will not be flighting today and we will have workaround/recovery steps for the SP3 issue soon
https://twitter.com/donasarkar/status/909899366109913088
Так что сегодня уже ничего не будет и ребята продолжат поиск обходного пути или шагов осстановления для проблемы SP3.
|
|
|
|
|
daw1962
| 01:11, 19.09.2017 | #1762 |
|
Я только не понял о каком SP3 идет речь?
|
|
|
|
|
Michael_Eighth
| 07:06, 19.09.2017 | #1763 |
|
daw1962, surface pro 3
|
|
|
|
|
Kening
| 08:48, 19.09.2017 | #1764 |
Почетный
|
sysprg, И снова bing переводит Flight - бороться 
|
|
|
|
|
sysprg
| Отредактировано sysprg - 19.09.2017, 11:57 11:56, 19.09.2017 | #1765 |
Почетный
|
Цитата Kening ( ) И снова bing переводит Flight - бороться
проверьте любым он-лайн переводчиком, набрав текст ручками. У меня есть подозрение, что Вы подаете на вход не ТЕКСТ, а КАРТИНКУ. А вот правильно распознать текст на картинке, это существенно более сложная задача.
Перевод не совсем адекватный, но ПРАВИЛЬНО переведено слово FLIGHTING
|
|
|
|
|
Kening
| Отредактировано Kening - 19.09.2017, 14:47 14:40, 19.09.2017 | #1766 |
Почетный
|
sysprg, Совсем другой коленкор 
|
|
|
|
|
sysprg
| 16:10, 19.09.2017 | #1767 |
Почетный
|
Цитата Kening ( ) Совсем другой коленкор
Поздравляю и на будущее запомните, что не следует КАРТИНКУ с текстом передавать на распознавание, поскольку задача становится очень сложной - выделить и РАСПОЗНАТЬ на картинке ТЕКСТ, и лишь после этого запустить переводчик.
|
|
|
|
|
Michael_Eighth
| Отредактировано Michael_Eighth - 19.09.2017, 16:40 16:39, 19.09.2017 | #1768 |
|
Цитата sysprg ( ) FLIGHTING
В команде занимающейся разработкой Windows, выходящие сборки называют "flighting windows".
Вот тут Gabe Aul об этом пишет:
Цитата For those of you in the Fast ring we do expect to deliver builds with newer features and fixes more often, but you’ll also see more bugs with fewer workarounds. I also don’t want to set expectations that you’ll see new builds daily or weekly. We will still have regular periods where we’re integrating new code that needs to spend time stabilizing, so we’ll have some weeks where we expect builds to flow out (we call them “flighting windows”) and some where we’ll hold back.
|
|
|
|
|
MedMeks
| Отредактировано MedMeks - 19.09.2017, 16:48 16:47, 19.09.2017 | #1769 |
Администратор
|
Ну что Вы все к "летающим окнам" прицепились? Уже вторую страницу набиваете.
Какая разница: воюете или летаете, по русски однозначно: цензура чего получите !!!
|
|
|
|
|
Lenchik
| 20:03, 19.09.2017 | #1770 |
Почетный
|
Завтра, в 24:00 по MSK конференция.
|
|
|
|
