Компьютерный портал
| Расширенный
В связи с введением в действие Постановления Правительства Российской Федерации от 14.11.2023 № 1905 т.н. "о запрете популяризации VPN" с 1 марта 2024 года - любое обсуждение способов обхода блокировок и VPN на портале запрещено!
75.99% на русском
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: Drinko  
Компьютерный форум » Операционные системы » Windows 8.1 » Русский установщик Windows 8 Consumer Preview (75.99% на русском)
Русский установщик Windows 8 Consumer Preview
B1010
Аватар B1010

Автор темы

Сообщений: 71

Стоп, ведь установщик находится в boot.win, а не в install.wim. Зачем там переводить?
Joffoll
Нет аватара


Сообщений: 147

Цитата (B1010)
ведь установщик находится в boot.win, а не в install.wim. Зачем там переводить? »

B1010.
Чтобы реализовать полную русификацию (к большому сожалению) установщика Windows 8 CP и не только, без install.wim не возможно реализовать; или полная сборка образа или отдельный LP sad
B1010
Аватар B1010

Автор темы

Сообщений: 71

Ясно. Там в 1 файле весь процесс настройки после установки Windows (сети, цвет Metro, пользователь), но пока переводить я его не буду.
PainteR
Аватар PainteR

DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789



Цитата (B1010)
Попытался по инструкции с сайта сделать выбор языков, сделал папку ru-RU с измененными файлами »

Недостаточно просто создать папку и туда скинуть английские MUI, нужно менять идентификатор языка.


Цитата (B1010)
Стоп, ведь установщик находится в boot.win, а не в install.wim. Зачем там переводить? »

Этап OOBE, настройка системы после установки.


Бессмыслено вообще установочнику делать русский язык отдельным "пакетом", инсталлер применяет русскую конфигурацию после устаноки, но русских mui в системе нет, в итоге получите ошибку на последнем этапе установки.
По мимо этого compatresources.dll.mui так и не переведен, это означает, что инсталлер далеко не 99,99% Русский, я уже говорил, но так шапка и не изменилась, поэтому, чтобы не вгонять в заблуждение людей исправляю сам.
К тому же у меня вопрос, зачем библиотеки то паковать и менять изображение? Странно...
Ps Как итог, B1010, Вам недостаточно знаний матчасти, займитесь изучением)
B1010
Отредактировано B1010 - 12.03.2012, 22:26
Аватар B1010

Автор темы

Сообщений: 71

PainteR
Цитата
Недостаточно просто создать папку и туда скинуть английские MUI, нужно менять идентификатор языка.

Я идентификатор языка поменял, но ошибка.
Цитата
Этап OOBE, настройка системы после установки.

Я это уже понял когда ковырялся в файлах.

Но ведь должен быть выход... Если я заменю файлы в папке en-US на файлы с переводом (идентификатор языка английский) вылетает ошибка. Из за чего ошибка, я так и не понял. Можешь помочь?
B1010
Аватар B1010

Автор темы

Сообщений: 71

В данный момент перевожу compatresources.dll.mui, после поправок прошлого перевода выпущу v0.4, без перевода BIOS установщика. Как тока скачаю Windows 8 DP с переведённым установщиком, гляну и переведу.

compatresources.dll.mui я уже перевёл на половину, так что будет готов ближе к вечеру.
Компьютерный форум » Операционные системы » Windows 8.1 » Русский установщик Windows 8 Consumer Preview (75.99% на русском)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:
В связи с введением в действие Постановления Правительства Российской Федерации от 14.11.2023 № 1905 т.н. "о запрете популяризации VPN" с 1 марта 2024 года - любое обсуждение способов обхода блокировок и VPN на портале запрещено!
Windows 11
Windows 10
Windows 8.1
Популярное
Опрос
Нравятся ли вам изменения произошедшие в Windows 10?
Всего ответов: 8476

Статистика Форума
Последние обновления тем
Популярные темы
Новые пользователи
18.04.2024|15:51
18.04.2024|15:36
18.04.2024|14:39
18.04.2024|08:44
17.04.2024|17:44
17.04.2024|08:05
17.04.2024|03:52
17.04.2024|00:54
16.04.2024|22:26