Компьютерный портал
| Расширенный
Build 9364\9369
  • Страница 8 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
Модератор форума: Drinko  
Компьютерный форум » Операционные системы » Windows 8.1 » Русский пакет локализации для Windows Blue (Build 9364\9369)
Русский пакет локализации для Windows Blue
PainteR
Аватар PainteR

DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789

Русский пакет локализации для Windows Blue



Только обсуждение перевода.
Ссылки на образы Windows не распространяемые Microsoft свободно и средства нелегальной активации запрещены =)


Особенности:

- В процессе установки ни один системный файл не будет изменен\удален.
- Перевод выполнен в соответствии с официальной терминологией Microsoft.
- Является именно LP и не заменяет любой другой язык.
- Принимается системой как оригинальный LP от Microsoft.
- Локализация - 90% с хвостиком. (Почему не все 100%? Ответ тут)

Техническая реализация: Mr. dUSHA, Tihiy, PainteR
Локализация: Microsoft, PainteR, TireD









Несколько основных моментов:
1. Параметры ПК (Modern UI) не доработаны и вообще разваливаются, помимо этого локализацию без вмешательства в оригинальные файлы не поддерживают, поэтому инсталлер дает возможность переключить вид к прежнему виду (Windows 8), который в свою очередь локализирован.
2. То же касается родных Modern UI приложений, новые имеют родную локализацию, но не все корректно отображают ее.
3. Имена групп пользователей, устройства (например Динамики), получают свои названия при первом проходе после установки Windows, посему часть на Английском так и останется.
4. Если в программах некорректно отображаются Русские шрифты, то переключите язык для программ не поддерживающих Юникод (Панель управления -> Региональные стандарты -> вкладка Дополнительно), к пакету же это не имеет никакого отношения.
maxaon09
Аватар maxaon09

Почетный

Сообщений: 561

Спасибо. (точно потерялся)
di3x
Нет аватара


Сообщений: 1

а для сборки 9374 подойдет?
valeryd
Аватар valeryd

Почетный

Сообщений: 865

Цитата (di3x)
а для сборки 9374 подойдет? »
Нет, но...
PainteR
Аватар PainteR

Автор темы
DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789

Люди потихоньку наглеют =)
Теперь каждый второй "сборщик" считает своим долгом прикрутить старую локаль к новому билду и если раньше еще указывали чья локаль - то теперь "дудки".

Ну раз так, тогда вперед biggrin
Крутите, а мне надоело чет =)
frbrg
Нет аватара

Почетный

Сообщений: 307

PainteR, тараканы они и есть тараканы !
но кто сделает для благодарного народа ?
Serg_ES
Аватар Serg_ES

Почетный

Сообщений: 2366

PainteR, а как ты хотел smile хотя кто нормальный знает автора
Viktor-xx7
Аватар Viktor-xx7


Сообщений: 199

PainteR Лично я не прикручивал пакеты локализацию от другого билда к другой редакции, и когда делал какие либо сборки , то старался указать что ты автор Русской локализации.
Да и вообще , ты единственный в стране который может хорошо сделать русский пакет локализации. Потому я конечно понимаю твои обиды и то что времени всегда нет. Но простым пользователям больше не от кого ждать , такого пакета. Их просто больше никто не делает. Потому просим не бросать своё дело.
Кстати я вот сейчас делаю сборку Windows 8 СP build 8250 и пакет локализации тоже твой. И только благодарность к тебе за труд.
ALINKA
Отредактировано ALINKA - 26.04.2013, 10:41
Аватар ALINKA

Почетный

Сообщений: 401

Цитата (PainteR)
если раньше еще указывали чья локаль - то теперь "дудки". Крутите, а мне надоело чет =) »

PainteR, сама скачивала недавно последний билд 74 с локализацией , так вы там указаны как автор и с большой благодарностью .
Цитата
По русификации
использован RussianLP от 9364 PainteR, за что всей его команде особая признательность), скорректированы под 9374 основные файлы локализации

А бессовестных людей хватает . angry2
Цитата (Viktor-xx7)
Потому просим не бросать своё дело. »

Ну куда же мы без вас . Не отказывайтесь . Я так вообще восхищаюсь талантливыми людьми .Это от чистого сердца .
WLAS375
Аватар WLAS375


Сообщений: 331

PainteR! Ты-же знаешь - больше некому! Если не ты - то кто?
А уроды были всегда! Основная масса очень благодарна тебе за труд!
golfstream
Нет аватара


Сообщений: 66

от всей души поддерживаю предыдущих авторов! и спасибо за труд!
Агабег
Нет аватара

Удален








Уважаемый PainteR (я извиняюсь не знаю как вас по имени и отчеству) у меня такая просьба, сделать отдельно русификатор для панели управления в модерн интерфейсе, я вас очень прошу , я знаю это будет некоректный русификатор но пожалуйста сделайте это. Спасибо.

Добавлено (07.05.2013, 20:06)
---------------------------------------------
Кто то поддерживает этот вариант?

PainteR
Аватар PainteR

Автор темы
DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789

Цитата (Агабег)
Кто то поддерживает этот вариант? »

Я же сказал нет.
kiario
Нет аватара


Сообщений: 24

Я же сказал нет.
Тогда тему "Русский пакет локализации для Windows Blue "можно закрывать
bogok
Отредактировано bogok - 09.05.2013, 08:18
Нет аватара

Почетный

Сообщений: 264

Цитата (kiario)
Тогда тему "Русский пакет локализации для Windows Blue "можно закрывать »

НЕ СПЕШИ
WOOPH
Нет аватара


Сообщений: 78

Доброго времени суток всем, нет ли у кого желания помощи в русификации справки и документации к Windows 7 AIK?
Компьютерный форум » Операционные системы » Windows 8.1 » Русский пакет локализации для Windows Blue (Build 9364\9369)
  • Страница 8 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
Поиск:
В связи с введением в действие Постановления Правительства Российской Федерации от 14.11.2023 № 1905 т.н. "о запрете популяризации VPN" с 1 марта 2024 года - любое обсуждение способов обхода блокировок и VPN на портале запрещено!
Windows 11
Windows 10
Windows 8.1
Популярное
Опрос
Нравятся ли вам изменения произошедшие в Windows 10?
Всего ответов: 8476

Статистика Форума
Последние обновления тем
Популярные темы
Новые пользователи
22.04.2024|08:28
21.04.2024|18:09
20.04.2024|17:57
20.04.2024|14:37
20.04.2024|12:04
20.04.2024|00:38
18.04.2024|15:51
18.04.2024|15:36
18.04.2024|14:39
18.04.2024|08:44