Компьютерный портал
| Расширенный
Модератор форума: Drinko  
Обсуждение локализации ru-RU для билда 8250 от PainteR
PainteR
Аватар PainteR

DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789

alecktro, исправлено)


Ближе к ночи будет небольшой апдейт.
эльф
Аватар эльф


Сообщений: 488

не забывайте что кроме сторонних русификаторов есть так же и множество прог таких как антивирусники, оптимизаторы, чистильшики.. которые пока не умеют работать с 8..
alecktro
Нет аватара


Сообщений: 32

PainteR, спасибо !!! ждём !!!
Ashoka
Отредактировано Ashoka - 17.04.2012, 19:03
Аватар Ashoka


Сообщений: 1

king
DenRassk
Аватар DenRassk

Почетный

Сообщений: 9

Поставил, работает.
Предлагаю на метровском экране Пуск вместо "Открепить с экрана пуск" написать "Удалить из меню Пуск"
Понимаю, что Ваш перевод более правильный, но мне кажется что мой вариант более понятен
И ещё кнопки на том же экране Пуск две кнопки одна "Закрепить на панели управления", а вторая "Открепить с экрана пуск" - как- то они не соответствуют друг другу. Надо определится как всё таки называется этот экран Пуск или Панель управления.
Спасибо за проделанную работу.
valeryd
Аватар valeryd

Почетный

Сообщений: 865

Цитата (DenRassk)
И ещё кнопки на том же экране Пуск две кнопки одна "Закрепить на панели управления" »
"Закрепить на панели задач" эта кнопка полностью соответствует своему назначению.
harikovich
Отредактировано harikovich - 16.04.2012, 20:23
Аватар harikovich

Почетный

Сообщений: 3595

Панель управленияДиспетчер задач-->Автозагрузка-->Состояние--> Вкл.- понятно, но почему Отключить, если это состояние, может,- Откл.(Отключено)?
sanek44
Нет аватара


Сообщений: 35

А неточности в переводе писать? =) Спасибо за руссик))
Southerner
Нет аватара


Сообщений: 43

Подскажите как устранить интересную особенность после установки LP. Открываю почту (метро) Если в сообщении присутствует ссылка на какой либо ресурс и её нажать, то первоначально выносит на https://pcportal.org/forum/14-449-1 и только после повторного клика уже попадаешь на нужный ресурс.
sanek44
Нет аватара


Сообщений: 35

Цитата (DenRassk)
Предлагаю на метровском экране Пуск вместо "Открепить с экрана пуск" написать "Удалить из меню Пуск" »

Нет пусть так. Ты же закрепляешь в меню пуск, то значил и открепляешь от туда)
Цитата (DenRassk)
"Открепить с экрана пуск" - как- то они не соответствуют друг другу »

Все сответствует) на Windows 7 пункт при нажатие правой кнопкой на иконку (которая на панеле задач) именно такой пункт.
sanek44
Нет аватара


Сообщений: 35

Цитата (Southerner)
Если в сообщении присутствует ссылка на какой либо ресурс и её нажать, то первоначально выносит на https://pcportal.org/forum/14-449-1 и только после повторного клика уже попадаешь на нужный ресурс. »

У меня такого нет, все переходит как нужно. Проверь домашнюю страницу в браузере.
tyrak
Аватар tyrak


Сообщений: 3

спасибо вам большое за разработки и помощь очень помогает! yahoo yahoo
enterx
Аватар enterx


Сообщений: 434

При создании нового текстового документа на рабочем столе не переведенно название New Text Document
Southerner
Отредактировано Southerner - 16.04.2012, 20:08
Нет аватара


Сообщений: 43

Цитата (sanek44)
Проверь домашнюю страницу в браузере. »

в порядке домашняя страница. Разьясню ещё раз, если пройти по ссыли в почте (метро) открывается ИЕ (метро) и выносит на указаную страницу, но не постоянно, а однократно. После повторного нажатия уже открывается нужная страница.

Цитата (enterx)
При создании нового текстового документа на рабочем столе не переведенно название New Text Document »

У меня нормально.

Оффтоп.
PainteR
Аватар PainteR

DG Win&Soft
Почетный

Сообщений: 1789

enterx, не подтверждаю.
Поиск:
В связи с введением в действие Постановления Правительства Российской Федерации от 14.11.2023 № 1905 т.н. "о запрете популяризации VPN" с 1 марта 2024 года - любое обсуждение способов обхода блокировок и VPN на портале запрещено!
Windows 11
Windows 10
Windows 8.1
Популярное
Опрос
Нравятся ли вам изменения произошедшие в Windows 10?
Всего ответов: 8506

Статистика Форума
Последние обновления тем
Популярные темы
Новые пользователи
14.11.2024|22:05
14.11.2024|17:30
14.11.2024|03:18
13.11.2024|21:16
13.11.2024|18:15
13.11.2024|14:36
13.11.2024|13:27
13.11.2024|09:18
12.11.2024|16:50
12.11.2024|10:40